It is because the SharePoint server will attempt to check every 10 minutes whether the user performing the edit still has the file handle open for editing.
According to the KB - waiting 10 minutes usually resolves the problem - http://support.microsoft.com/kb/899709
Sometimes, even though the user has checked in.closed the file after making his changes, other users still could not access the file for editing.